20Bizony, már régtől fogva összetörted igádat,
széttépted bilincseidet,
és azt mondtad: ‘Nem szolgálok!’
Mert minden magas dombon
és minden zöldellő fa alatt
lefekszel, mint egy parázna.
Jegyzetek
2,20 Utalások a kánaáni termékenységi kultuszokra. Fa- és kőbálványoknak mondja Izrael: »apám« és »anyám«, tőlük reméli a termékenységet.
7Magasba emelkedő hegyen
helyezted el fekvőhelyedet,
oda is felmentél áldozatot bemutatni.